KATYN

der Blick erst zu Boden gesenkt
hebt sich langsam
in unendlich Weiten
über die Wipfel der Föhren
einschließende Säulen
der Beklemmung eines Gefängnisses
Des entsetzlichen Schreies
in der Einöde
der Stille
des Schweigens
und nur diese leise Weinen
innerlich unterdrückt
aus jeder Träne
blüht Hoffnung
Ich glaube
Was für einen Traum träumen Gefange?

+ + +

den Mut zu haben um in die Augen zu schauen
Schmach…Schuß in den Rücken
Göttliches
Und menschliches Recht auf ein eigenes Grab
für immer werde ich nun
In die vier Richtungen der Welt
anklagend schauen
mit weit geschlossenen Augen
- die Gruben des Waldes von Katyn

Marzanna Danek

z polskiego Olga Schneeweis /aus polnischem Olga Schneeweis/